Venäjän kielen opetus – ONLINE

Kuuntele koko kurssi:

Venäjäksi	Transkriptio	Suomeksi
21.
К сожалению у нас холодно. Весь день – дождь.	k sažaseniju u nas holadna vies´ dien´ došhd´	Ikävä kyllä, meillä on kylmä. Sataa koko päivän.
22.
Скажите пожалуйста какая у нас сегодня программа?	skažiti pažalusta kakaja u nas sivodnia pragrama.	Voisitteko kertoa, millainen meidän ohjelmamme on tänään.
23.
Вот, пожалуйста, наша программа на сегодня.	vot pažalusta našha programa na sivodnia	Olkaa hyvää, tässä on meidän tämänpäivän ohjelmamme.
24.
У нас сегодня сложная программа.	u nas sivodhia složnaja pragrama	Onko meillä tänään vaikea ohjelma?
25.
Ознакомьтесь- это наша программа на сегодня.	aznakomtis´ eta našha pragrama na sivodnia	Tässä on tämänpäivän ohjelma tutustumista varten.
26.
Вам большой привет от господина Хаапала.	vam bal´šhoj priviet at gaspadina haapala	Paljon terveisiä Herra Haapalalta.
27.
Большое спасибо. Передайте привет господину Хаапала.	bal´šhoje spasiba piridajti priviet gaspadinu haapala	Paljon kiitoksia.Kertokaa terveisiä Herra Haapalalle.
28.
Скажите, пожалуйста, где находиться гостиница?	skažiti pažalusta gdie nahoditsa gastinitsa	Voisitteko sanoa, olkaa hyvä, missä hotelli sijaitsee.
29.
Да, у меня есть бронь.	da u minia jest´ bron´	Kyllä, olen varannut huoneen.
30.
У Вас бронь в гостинице «Савой»?	u vas bron´ v gostinitsi savoj	Oletteko varanneet huoneen hotelli Savoysta?